Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Всички преводи

Търсене
Всички преводи - alireza

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 181 - 200 от около 833
<< Предишна•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 •• 30 •••Следваща >>
21
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Nascido para jogar futebol
Nascido para jogar futebol
Gostaria da frase no alfabeto persa

Завършени преводи
Персийски език متولد شده برای فوتبال بازی کردن
26
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Por que o amor é tão complicado?
Por que o amor é tão complicado?

Завършени преводи
Латински Quid amor tam complicatus est?
Персийски език چرا عشق آنقدر پیچیده است؟
75
Език, от който се превежда
Испански Recuerda Perdonar
Perdona cuantas veces sea necesario, libera tu corazón de resentimientos, dejar ir el pasado.

Завършени преводи
Иврит סליחות
Персийски език فراموش کردن خاطرات
39
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Swedish ge mig vingar ge mig frihet lev livet fri
ge mig vingar

ge mig frihet

lev livet fri

Завършени преводи
Персийски език به من بال بده
130
Език, от който се превежда
Тайски ผมไม่คิดว่าติ๊กจะกล้ามาอำกันแรงแบบนี้...
นี่ก็กำลังจะครบ 5 ปีตั้งแต่ที่เธอพูดว่าผมทำลายชีวิตของเธอ
แต่กาลเวลาที่ผ่านมาคงพิสูจน์เรื่องราวต่างๆ ได้ดี
และคงจะจบลงได้แล้วครับ

Завършени преводи
Английски I didn't think that Tik would be able to make up all this misunderstanding...
Турски Tik'in tüm bu yanlış anlamaları yapabileceÄŸini düşünmedim.
Персийски език الان حدود 5 سال از زمانی Ú©Ù‡ او گفت من زندگیش را ...
92
Език, от който се превежда
Фински Teidän täytyy auttaa minua! Kaksi miestä jahtaa...
Teidän täytyy auttaa minua! Kaksi miestä jahtaa minua, he haluavat ottaa minut hengiltä! Auttakaa minua pyydän!

Завършени преводи
Персийски език شما باید به من Ú©Ù…Ú© کنید! ...
68
Език, от който се превежда
Холандски Hoi liefje vind super dat wij vanavond samen eten...
Hoi liefje vind super dat wij vanavond samen eten en ben benieuwd wat je gaat klaarmaken

Завършени преводи
Персийски език سلام عزیزم، خیلی خوبه Ú©Ù‡ غذا با هم باشیم Ùˆ ...
200
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Swedish hejjjj
Min kärlek
Mitt liv
Mina ögon
Jag lever för dig
Dödar för dig
Dör för dig
DU älskar mig
Du är mina andetag
Jag älskar dig
Jag saknar dig
Uppskattar dig
Uppskattar ditt liv
Uppskattar dina ögon
Mitt hjärta är ditt
DU äger mitt hjärta

Завършени преводи
Персийски език سلام
22
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Deus, Salve-me de mim mesma.
Deus, Salve-me de mim mesma.
Esta frase é de grande importancia para a minha namorada, que estuda a Teologia!
Gostaria se possível, da tradução em duas versões:
A primeira, considerando exatamente as pontuações.
A segunda, sem pontuações nenhuma.

grato!
Roberto

Завършени преводи
Персийски език خداوندا، خودم را از خودم محافظت بفرما.
39
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Полски Mój jedyny AnioÅ‚ odszedÅ‚, teraz jestem...
Mój jedyny Anioł odszedł na zawsze,z cząstką mnie

Завършени преводи
Латински angelus
Персийски език تنها فرشته من برای همیشه رفته است، بخشی از من.
19
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Swedish vad ska du göra i kväll
vad ska du göra i kväll
vad ska du göra i kväll

Завършени преводи
Персийски език امشب چکار Ù…ÛŒ Ú©Ù†ÛŒ
26
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски aÅŸkım nasılsın seni çok özledim
aşkım nasılsın seni çok özledim

Завършени преводи
Испански Mi amor ¿cómo estas? te extraño mucho
Английски My love, how are you? I miss you a lot
Персийски език عشق من، حالت چطوره؟ دلم برایت تنگ شده است.
33
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Португалски Бразилски No princípio criou Deus os céus e a terra
No princípio criou Deus os céus e a terra

Завършени преводи
Латински in principio creavit Deus caelum et terram
Персийски език در ابتدا خداوند آسمانها Ùˆ زمین را خلق کرد.
<< Предишна•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 •• 30 •••Следваща >>